วันที่ 18 - 22 ตุลาคม 2566 อาจารย์ ดร.มัสวิณี สาและ รองผู้อำนวยการสถาบันวิจัยและพัฒนาชายแดนภาคใต้ ได้รับเชิญจาก Dr.Erika Sandman, Research Fellow, Department of Language, University of Helsinki, Finland ร่วมกับ ภาควิชาภาษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร เป็นผู้เชี่ยวชาญเก็บข้อมูลภาคสนามทางภาษาศาสตร์ ภาษาจีนฮากกา โครงการวิจัย เรื่อง “A Grammatical Sketch of Hakka Chinese spoken in Betong, Southern Thailand” ณ อำเภอเบตง จังหวัดยะลา ทั้งนี้ ทีมนักวิจัยได้หารือจะร่วมกันเขียนบทความเพื่อตีพิมพ์ ระดับนานาชาติต่อไป